Madonna è una cantautrice degli Stati Uniti classe 1958. Senza dubbio si tratta di uno dei volti più amati a livello mondiale con una voce ed un talento che non passano certo inosservati. Presente sulla scena internazionale già dagli anni ’80, nonostante il tempo che passa è ancora oggi molto amata sia da quelli della sua generazione, ma anche da quelli più giovani.
Voce di brani di successo come Hung Up, Girl Gone Wild, Like a Vergin, Frozen, La Isla Bonita, 4 Minutes, Don’t Cry for Me Argentina, Me Against The Music fino a Sorry ed Everybody per citare solo alcuni dei suoi successi. Ed oggi Madonna torna protagonista nel mondo musicale. Oggi, venerdì 20 gennaio, esce infatti il suo nuovo singolo dal titolo Back that Up To The Beat che sarà disponibile in rotazione alla radio e sulle piattaforme musicali di streaming. La canzone è stata resa disponibile in anteprima sui social network ed è diventata già virale su Tiktok diventando la colonna sonora di numerosi video. Scritta da Madonna stessa insieme a Brittany Hazzard ed a Pharrell Williams, è stata prodotta dalla cantante con Pharrell Williams, Jeff Bhasker e Mike Dean.
Il significato di Back that Up To The Beat
Back that Up To The Beat il nuovo singolo di Madonna è un brano pieno di energia dove le protagoniste principali sono la libertà e l’essere pronti a fare sempre festa. La cantante vuole incoraggiare chi l’ascolta ad andare oltre la monotonia che spesso rende la vita più difficile ed a superare gli obblighi della vita quotidiana dando spazio ad una vita spensierata e senza pensieri. Un inno alla vita spontanea ed una sfida accettata tanto che canta: “Continua a brillare, mi sto preparando per fare il modo che la festa vada avanti, mi rimetto in gioco”.
Nel frattempo, i fan italiani di Madonna non stanno nella pelle ed aspettano con ansia il 23 novembre, data in cui la cantante tornerà nel nostro paese dopo ben otto anni di assenza con il suo The Celebration Tour. Una data molto attesa perché in questo tour ripercorrerà i suoi più grandi successi degli ultimi 40 anni ed i fan italiani sono pronti a raggiungerla al Mediolanum Forum di Milano da ogni parte della nostra penisola.
E tu sei un fan di Madonna? Hai già avuto modo di ascoltare il suo nuovo singolo Back that Up To The Beat? Ti aspettiamo nei commenti e ti lasciamo con la traduzione del brano!
La traduzione di Back that Up To The Beat
Continua a brillare il tuo
Mi sto preparando per
Lasciare che la festa vada
Mi rimetto in gioco per
Torna indietro fino al
Torna indietro fino al
Batti sul tamburo fino al
Torna indietro fino al
Berrò Krug Rosé e qualche volta Lemon Drops
Indosserò brillanti e seguirò i brividi
Ora so come ci si sente liberi, e non mi fermerò
La festa continua e continueremo a ballare fino allo sfinimento (sfinimento)
Facciamolo
Sei la mia metafora
Immagino di essere la-la-low (La-la-low, la-la-low)
Continuerò a sognare
Si ricorderanno di noi
Sono pronta per il (divertimento)
Senti il ritmo del (tamburo)
Ondeggia al ritmo di (uno)
Salutando come una
Torna indietro fino al
Alza il ritmo del (tamburo)
Suona quel tamburo
Torna indietro fino al
Torna indietro fino al
Indietro fino al
Suona quel tamburo fino al
Indietro fino al
Berrò Krug Rosé e a volte Lemon Drops
Indosserò brillanti e seguirò i brividi
Ora so come ci si sente liberi e non mi fermerò
La festa continua e continueremo a ballare fino allo sfinimento
Lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere…
Lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere, lascia perdere.
Rat-tat-tat-tat, tat-tat-tat
Rat-tat-tat-tat, tat-tat-tat
Lascia… (Aspetta)
Continua a brillare il tuo
Mi sto preparando per
Lascia che la festa continui
Tornerò per
Lasciali pronti per
Muoviti al ritmo di
Ondeggia al ritmo di
Ondeggia come un
(Lascia)
Torna indietro fino al
Torna indietro fino al
Batti il tamburo fino al
Indietro fino al
Indietro fino al
Indietro fino al
Suona quel tamburo fino al
Torna indietro fino al
Torna indietro fino al
Torna indietro fino al
Suona quel tamburo fino al
Fino al
Torna indietro fino al
Torna indietro fino al
Batti sul tamburo fino al
Torna indietro fino al
