La cantante colombiana Karol G ha nuovamente stupito tutti i suoi fan con l’uscita del suo ultimo singolo intitolato “S91”. Quello che molti non si aspettavano è che questa canzone avrebbe portato un messaggio nascosto, poiché si basa su un salmo della Bibbia.
Nel video della canzone Karol G si vede molto felice, trasmette un messaggio a tutte quelle persone che la criticano e sono invidiose del suo successo.
L’artista stessa nei giorni scorsi ha comunicato la notizia attraverso i suoi canali social. Ha detto che non è un caso che l’abbia lanciato proprio il 13 Luglio:
“Dopodomani, 13 luglio (13 il mio # preferito spiritualmente), potranno vedere e ascoltare. Quindi, per favore, invia questo a chiunque pensi possa essere interessato, specialmente a quelli che saranno in tour e se pensi di aver visto tutto, ricorda che tengo sempre il meglio per ultimo”.
Il significato di “S91” di Karol G
Il significato di “S91” si trova nel nome stesso della canzone, che fa riferimento al versetto del salmo 91. In effetti, Karol G ha condiviso una frase di questo verso, che dice: “Beh, mille cadranno alla tua destra e diecimila alla tua sinistra, ma non ti succederà nulla”.
Il Salmo 91 parla di Dio come di un rifugio in ogni situazione e mostra ai credenti che possono fidarsi di lui. Non importa quanti problemi possano sorgere, Dio aiuterà coloro che confidano in lui.
La canzone “S91” diventa così una lettera d’amore dedicata a tutte le persone che Karol G ama, ea coloro che vuole proteggere con tutto se stesso. Proprio come Mosè condusse il suo popolo alla Terra Promessa, Karol G guida i suoi seguaci all’amore.
La traduzione di “S91” di Karol G
L’ho fatto
Un nuovo flusso da analizzare
Lascio ogni paese che calpesto
Da quando l’aereo atterra
Ho il mio felice
È quello che ho sempre voluto
Non ho più persone che mi invidiano
Quello che ho sono apprendisti
Vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito
Da lontano si vede che vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito
La G sta rompendo ciò che ci si aspetta
E so che molti sono disperati
Di tutti gli stili, fino in fondo
Sembro Goku con le sette sfere
Il paisà prende il comando
Lasciandola in alto, come vuole
Ho le mani che combattono su di me, sì
Anche le etichette discografiche
E se fa male che lo rompo come dovrebbe, allora colpa mia
Posso vivere come quattro vite senza lavorare solo con i miei diritti d’autore’
Ho persone che non mi credevano che volevano lavorare nella mia azienda
E donne che mi dicono che, per me, cambierebbero schieramento senza paura
La Bichota, quella tosta, la ragazza
Spezza lo spettacolo cantando anche con l’influenza
Arrivo in Spagna e mi dicono “Zia, ti mandi un flusso dall’host che impazzisce”
Sette zero’ ho speso poco fa
Io e il mio fandom siamo inseparabili
Mi sento fantastico, mi sento inarrestabile
Vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito
Da lontano si vede che vogliono essere come me, li ho già visti
Ma il flusso non è in vendita
Mi dispiace, ma il flusso non è in vendita, no-o-o
Non in vendita o prestito
Non aver paura dei pericoli notturni
Né le piaghe che vengono con l’oscurità
Perché mille cadranno alla tua destra
E diecimila alla tua sinistra
Ma non ti succederà niente
O-O-Ovy On the Drums
E tu hai già ascoltato “S91” di Karol G? Lascia un commento!