Disponibile all’ascolto su tutte le principali piattaforme di streaming il nuovo brano di Karol G, cantautrice colombiana classe 1991.
Si intitola “Oki doki“, ed è contenuto nell’album “Mañana Será Bonito (Bichota Season)“, secondo della carriera dell’artista, rilasciato lo scorso 11 agosto 2023.
Scopriamo allora subito qui di seguito il significato e la traduzione del testo di “Oki doki“.
Significato di “Oki doki”
Questo brano parla di libertà personale, di indipendenza e della necessità di non addossarsi i problemi e gli errori degli altri. L’artista si rivolge al partner, affermando che è lui l’unico ad aver commesso errori, e che dunque non deve rivalersi su di lei, intimandogli anche di non scordarla mai.
Traduzione del testo
[Pre-Ritornello]
Dietro di lui vedo cosa aveva
È stato sbadato e non è stata colpa mia
[Ritornello]
Hey, hey, baby (Oki doki)
Ehi, ehi, lascialo stare
Ehi, ehi, baby (Oki doki)
Ehi, ehi, cosa facciamo?
[Verso 1]
Papi, stai calmo
La capobanda ti verrà a prendere al Banshee
Con capelli rosa e collant
Anche di sotto, ma solo per te
È grande, è una vera pappona
L’ha provato, aveva un sapore così buono
È meglio di quanto pensava
È più ricca di quella che aveva
Perdonami, ehi, mi dispiace, baby (Baby)
Sto parlando chiaro, io ti voglio, ma per cosa?
Tanti culi ho preso a calci per te
Ridammi tutte le macchine e i Patek (Ah)
[Pre-Ritornello]
Oki doki
Dietro di lui vedo che aveva ragione
Oki doki
È stato sbadato e non è stata colpa mia
[Ritornello]
Hey, hey, baby (Oki doki)
Ehi, ehi, lascialo stare
Hey, hey, baby (Oki doki)
Ehi, ehi, cosa facciamo?
Hey, hey, baby (Oki doki; baby)
Ehi, ehi, lascialo stare (Baby)
Ehi, ehi, baby (Oki doki; baby)
Ehi, cosa facciamo? (Bambino)
[Verso 2]
Baby, prenditi cura di me
Non dimenticarti di questo culo (No)
Non chiamarmi “puttana”
L’errore è stato tuo e la vita è mia
Papà, prenditi cura di me (No, no)
Di questo culo non ti scordare (Non ti scordare)
Non chiamarmi “puttana”
L’errore è stato tuo e la vita è mia
[Outro]
È grande, è grande, è grande, è grande, è grande, è grande, è grande, è grande, è grande
È mio, è mio, è mio, è mio, è mio…
Mmm, mmm
Papà, papà
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Dietro di lui vedo che cosa ha
È stato sbadato e non è stata colpa mia
Oki doki, oki doki
Oki doki, oki doki.
–
Dopo aver letto il significato e la traduzione del testo di “Oki doki”, diteci nei commenti cosa pensate di questo brano!