È “Easy” il quarto brano rilasciato da Camila Cabello che da quando ha annunciato l’era di Romance ci ha già fatto ascoltare “Shameless”, “Liar” e “Cry for Me”.
“Ve l’avevo detto che avrei rilasciato molta musica” ha affermato prima di comunicare l’uscita del nuovo pezzo.
“Easy” è una canzone che parla di un amore in grado di far vedere le cose sotto una prospettiva diversa, dai propri difetti a ciò che potrebbe provocare insicurezza, pur non essendocene motivo.
“Non mi sono mai piaciuti i miei denti storti
Tu mi dici che sono la tua cosa preferita
Altro?
Le smagliature sulle mie cosce
Le baci finchè non cambio idea
Circa tutto il resto”
Sentirsi amati e desiderati tanto da domandarsi il motivo per il quale si sia dubitato in precedenza di non essere abbastanza.
“Ho sempre pensato che fossi difficile da amare
Finchè tu l’hai reso così facile, sembra così facile”
Nonostante molte persone abbiano pensato a un chiaro riferimento all’attuale compagno, il cantante Shawn Mendes –con il quale Camila ha rilasciato l’hit estiva Señorita – la giovane ha scritto il brano quando la sua precedente relazione era ancora in corso.
“Ho scritto questa canzone su quel tipo di amore che ti porta ad amarti di più, penso che prima di aprirci con una persona ci preoccupiamo spesso di tutte quelle cose che non ci piacciono di noi, tutte le cose che ci rendono insicuri, e si ha paura che una volta mostrate l’altra persona non ci apprezzerà più. Ma quando una persona vede tutto ciò e ti ama non solo nonostante, ma grazie a quelle cose, questo ti aiuta a vederti per chi sei realmente e amarti per chi sei davvero”.
E proprio “Easy” è stata una delle due canzoni che Camila ha voluto portare durante la sua ospitata al celebre programma “Saturday Night Live” che ha rappresentato la realizzazione di un piccolo sogno per lei.
“Me la sto facendo sotto dall’emozione” ha dichiarato qualche ora prima della trasmissione. Qui sotto potete rivedere la sua esibizione:
Tirando le somme la cantante non mentiva riguardo a questa nuova era: aveva infatti dichiarato che avrebbe trattato tutte le sfaccettature dell’amore, sia quelle positive che quelle negative, ed è quello che ha fatto con questi primi brani rilasciati.
Ne arriveranno presto altri? Per ora ascoltiamo “Easy”, disponibile su tutte le piattaforme digitali.
Qual è la vostra canzone preferita, per ora, tra quelle rilasciate da Camila?
Testo Easy
[Intro]
Ha-ha-ha-ha-ha
[Verse 1]
You tell me that I’m complicated
And that might be an understatement
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
You tell me that I’m indecisive
Fickle, but I try to hide it
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
You tell me that I overthink
‘Til I ruin a good thing
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
You tell me that you’d rather fight
Than spend a single peaceful night
With somebody else (Ha-ha-ha-ha)
[Pre-Chorus]
You really, really know me
The future and the old me
All of the mazes and the madness in my mind
You really, really love me
You know me and you love me
And it’s the kind of thing I always hoped I’d find (Yeah)
[Chorus]
Always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy, seem so easy
Always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy, seem so easy
Touch me ‘til I find myself, in a feeling
Tell me with your hands that you’re never leaving (No)
Always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy (Seem so easy)
[Verse 2]
I never liked my crooked teeth
You tell me they’re your favorite thing (Mm-hmm)
Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)
The stretch marks all around my thighs
Kiss ‘em ‘til I change my mind
About everything else (Ha-ha-ha-ha)
[Pre-Chorus]
You really, really know me
The future and the old me
All of the mazes and the madness in my mind
You really, really love me (You really, really love me)
You know me and you love me (Uh, huh)
And it’s the kind of thing I always hoped I’d find
[Chorus]
Always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)
Always thought I was hard to love (To love)
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)
Touch me ‘til I find myself, in a feeling (Oh)
Tell me with your hands that you’re never leaving (Oh, never)
Always thought I was hard to love (To love)
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (Oh)
[Bridge]
All I know is you, heal me when I’m broken, heal me when I’m broken, oh
All I know is you, saved me and you know it, saved me and you know it (Saved me and you know it)
[Chorus]
Always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (Ah)
I always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (‘Til you made it, ‘til you made it)
Touch me ‘til I find myself, in a feeling (A feeling)
Tell me with your hands that you’re never leaving (Tell me with your hands that you’re…)
Always thought I was hard to love
‘Til you made it seem so easy, seem so easy (Seem so easy)
Traduzione del testo di Easy
[Intro]
Ha-ha-ha-ha-ha
[Verso 1]
Mi dici che sono complicata
E quello potrebbe essere un eufemismo
C’è dell’altro? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Mi dici che sono indecisa
Capricciosa, ma provo a nasconderlo
C’è dell’altro? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Mi dici che penso troppo
Fino a rovinare qualcosa di bello
C’è dell’altro? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Mi dici che preferiresti discutere
Piuttosto che passare una serata serena
Con qualcun altro (Ha-ha-ha-ha)
[Pre-Ritornello]
Tu davvero, mi conosci veramente
La me del futuro e quella del passato
Tutti i labirinti e le pazzie della mia mente
Tu davvero, mi ami veramente
Mi conosci e mi ami
Ed è la cosa che ho sempre sperato di trovare (Yeah)
[Ritornello]
Ho sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile, sembra così facile
Sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile, sembra così facile
Toccami fino a quando non trovo me stessa, in un’emozione
Dimmi con le tue mani che non te ne andrai mai (No)
Ho sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile (Sembra così facile)
[Verso 2]
Non mi sono mai piaciuti i miei denti storti
Tu mi dici che sono la tua cosa preferita (Mm-hmm)
C’è dell’altro? (Ha-ha-ha-ha-ha)
Le smagliature attorno alle mie cosce
Le baci fino a quando non cambio idea
Circa tutto il resto (Ha-ha-ha-ha)
[Pre-Ritornello]
Tu davvero, mi conosci veramente
La me del futuro e quella del passato
Tutti i labirinti e le pazzie della mia mente
Tu davvero, mi ami veramente (Mi ami veramente)
Mi conosci e mi ami (Uh-uh)
Ed è la cosa che ho sempre sperato di trovare
[Ritornello]
Ho sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile, sembra così facile (così facile, sì)
Sempre pensato che fossi difficile da amare (da amare)
Fino a quando tu l’hai reso così facile, sembra così facile (così facile, sì)
Toccami fino a quando non trovo me stessa, in un’emozione (Oh)
Dimmi con le tue mani che non te ne andrai mai (Oh, mai)
Ho sempre pensato che fossi difficile da amare (Da amare)
Fino a quando tu l’hai reso così facile (Oh)
[Bridge]
Tutto ciò che conosco sei tu, curano quando sono spezzata, curami quando sono spezzata, oh
Tutto ciò che conosco sei tu, mi hai salvata e lo sai, mi hai salvata e lo sai (Mi hai salvata e lo sai)
[Ritornello]
Ho sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile, sembra così facile (Ah)
Sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile, sembra così facile (fino a quando, fino a quando)
Toccami fino a quando non trovo me stessa, in un’emozione (Un’emozione)
Dimmi con le tue mani che non te ne andrai mai (Dimmi con le tue mani che)
Ho sempre pensato che fossi difficile da amare
Fino a quando tu l’hai reso così facile (Sembra così facile)
