Il 2019 è sicuramente un bell’anno per Austin Mahone: il suo successo sembra riconfermarsi con la sua nuova “Dancing With Nobody“, uscita ieri, 19 giugno 2019.
Canzone che è molte cose, ma soprattutto romantica e che fa venire voglia di ballare.
Il cantante ventitreenne era tornato a farsi sentire in Febbraio con la sua “Why don’t We“, brano scritto da niente meno che Charlie Puth. Su Spotify, la canzone retro bop ha avuto più di 5 milioni di ascolti.
Ad aprile, per segnare ulteriormente il suo ritorno, Austin si è fatto conoscere con la sua “Anxious”, dal ritmo irresistibile.
La nuova “Dancing With Nobody”, con le sue frasi romantiche e il ritmo ballabile potrebbe essere secondo alcuni la migliore delle tre.
Il video – che puoi vedere qui sopra – è stato diretto da Trent Barboza. Possiamo vedere un paio di scene in cui Austin è con una ragazza, ma allo stesso tempo goderci diverse location, tra cui una spiaggia.
Significato di “Dancing With Nobody” di Austin Mahone
Come già abbiamo detto, Austin è incredibilmente romantico in questa sua nuova canzone.
“I don’t feel like dancing with nobody else. It don’t feel romantic with nobody else. Can’t you see that, baby? I don’t want nobody else but you.”, canta nel ritornello.
Sembra che Mahone voglia sottolineare le sensazioni di un vero innamorato: “Non voglio ballare con nessun altro. Non mi sento romantico con nessun altro. Non lo vedi, piccola? Non voglio nessun altro che non sia tu.”
E’ inutile: quando si è innamorati di una persona non si vuole che quella, e Austin ha voluto mettere le cose in chiaro!
Tu cosa pensi della nuova hit di Austin Mahone? Fammi sapere nei commenti!
Qui sotto trovi testo e traduzione di “Dance With Nobody” di Austin Mahone.
Testo di “Dancing With Nobody” di Austin Mahone
I like the way oh that you talk to me
I like the way oh that you say my name… yeah
I don’t know how but I know you’re the one
I’m standing my ground now when I used to run
It feels like a dream but I know that I’m up
I’m up all night, all night with you
I don’t feel like dancing with nobody else
It don’t feel romantic with nobody else
Can’t you see that baby I don’t want no-bo-dy else but you
I don’t feel like dancing with nobody else
It don’t feel romantic with nobody else
Can’t you see that baby I don’t want no-bo-dy else but you
I like the way you breathe when you’re close to me
I like the way your hair falls across your face
And I don’t know how but I know you’re the one
I’m standing my ground now when I used to run
It feels like a dream but I know that I’m up
I’m up all night, all night with you
I don’t feel like dancing with nobody else
It don’t feel romantic with nobody else
Can’t you see that baby I don’t want no-bo-dy else but you
I don’t feel like dancing with nobody else
It don’t feel romantic with nobody else
Can’t you see that baby I don’t want no-bo-dy else but you
I can’t help it
I lose control
Somehow I know you
Won’t let you go
I don’t know better
I lose control
Think I might love you
I like the way, oh that you talk to me
I like the way oh that we’re up, we’re up
All night, all night with you
Traduzione di “Dancing With Nobody” di Austin Mahone
Mi piace il modo in cui tu mi parli
Mi piace il modo in cui dici il mio nome … sì
Non so come, ma so che tu sei l’unico
Sono in piedi adesso quando correvo
Sembra un sogno ma so che sono sveglio
Sono sveglio tutta la notte, tutta la notte con te
Non mi va di ballare con nessun altro
Non mi sento romantico con nessun altro
Non vedi, baby, che non voglio altro che te
Non mi va di ballare con nessun altro
Non mi sento romantico con nessun altro
Non vedi baby che non voglio altro che te
Mi piace il modo in cui respiri quando sei vicina a me
Mi piace il modo in cui i tuoi capelli cadono sul tuo viso
E non so come, ma so che tu sei l’unica
Sono in piedi adesso quando correvo
Sembra un sogno ma so che sono sveglio
Sono sveglio tutta la notte, tutta la notte con te
Non mi va di ballare con nessun altro
Non mi sento romantico con nessun altro
Non vedi baby che non voglio altro che te
Non mi va di ballare con nessun altro
Non mi sento romantico con nessun altro
Non vedi baby che non voglio altro, ma te
Non posso farci niente
Perdo il controllo
In qualche modo ti conosco
Non ti lascerò andare
Non lo so meglio
Perdo il controllo
Penso che potrei amarti
Mi piace il modo, oh in cui mi parli
Mi piace il modo in cui siamo saldi, siamo su
Tutta la notte, tutta la notte con te