Il nuovo singolo di Dua Lipa estratto dall’album “Future Nostalgia” è “Hallucinate”.
Dua Lipa non si accontenta, e nonostante i brani “Don’t Start Now” e “Break My Heart” continuino a essere tra i più ascoltati e trasmessi dalle radio anche a distanza di mesi dalla loro uscita, lancia un nuovo singolo.
Si tratta di “Hallucinate”, tratto dall’album “Future Nostalgia” che ad oggi continua a essere uno dei dischi pop più belli che questo 2020 ci poteva regalare. Il brano ci riporta agli anni ’90, primi anni 2000 e ci trasporta sulla pista da ballo senza passare dal via.
La cantante ha definito questa traccia “diversa da tutte le altre, nettamente più liberatoria” e perfetta per il palco di un festival. “Ogni volta che creo una nuova canzone immagino come sarebbe cantarla a Glastonbury -il noto festival musicale inglese- e non c’era alcun dubbio che questa fosse perfetta per un’occasione del genere” ha dichiarato.
Il singolo descrive un amore così intenso da portare a sentirsi come in preda a delle allucinazioni. Ed è esattamente quello che ha voluto rappresentare anche con il video ufficiale, pubblicato oggi. A causa delle difficoltà nel registrare su un set di persona, la cantante insieme a un team di artisti ha dato vita alla sua versione animata.
Una Dua Lipa metà Betty Boop metà Bratz sarà protagonista di una curiosa avventura che vedrà il coinvolgimento di unicorni, fiori, alveari, ortaggi e molti altri personaggi d’animazione con i quali si ritroverà a ballare sulla base di “Hallucinate”. Non nego che l’intero video vi porterà a chiedervi se non abbiate fatto uso di qualche sostanza allucinogena. Credo quindi che l’obbiettivo sia stato raggiunto.
Vi invito a darci un’occhiata e farci sapere cosa ne pensate!
Traduzione del testo di Hallucinate di Dua Lipa
[Verso 1]
Tasca piena di miele e sono pronta per andare
No, non ho soldi ma ti sto facendo sapere
Che ti amerò come una pazza
Ti respiro fino a quando non avrò le allucinazioni
Il corpo ti rende stupido, ti fa fare quello che io voglio
Oh tesoro, posso renderlo carino, potrei manipolarti
Ma ti amerò come una pazza
Ti respiro fino a quando non avrò le allucinazioni
[Pre-Ritornello]
No, non potrei vivere senza il tuo tocco
No, non potrei mai averne abbastanza
Ti respirerò per sempre e oltre
Ho le allucinazioni
[Ritornello]
Ho le allucinazioni quando chiami il mio nome
Mi vengono le stelle negli occhi
E non spariscono quando vieni verso di me
Sto perdendo la te-te-te-te-sta, la mia testa
Te-te-te-testa, te-te-te-testa
Ho le allucinazioni quando chiami il mio nome
Mi vengono le stelle nei miei
[Verso 2]
Ti ho messo nella mia hall of fame, al centro del muro
Sì, tu sei l’unico, il mio preferito, il mio tutto o niente
Già, ti amerò come una pazza
Ti respiro fino a quando avrò le allucinazioni
[Pre-Ritornello]
No, non potrei vivere senza il tuo tocco
No, non potrei mai averne abbastanza
Ti respirerò per sempre e oltre
Ho le allucinazioni
[Ritornello]
Ho le allucinazioni quando chiami il mio nome
Mi vengono le stelle negli occhi
E non spariscono quando vieni verso di me
Sto perdendo la te-te-te-te-sta, la mia testa
Te-te-te-testa, te-te-te-testa
Ho le allucinazioni quando chiami il mio nome
Mi vengono le stelle nei miei
[Bridge]
Voglio stare dove sei tu
Andiamo a ballare nel buio
Non aspettaret, puoi premere avvio, perdere il controllo
Mi uccidi lentamente con il tuo bacio
Mi tieni legata alle tue dita
Dannazione, ho bisogno di un altro colpo
Fammi perdere la testa
[Ritornello]
Ho le allucinazioni quando chiami il mio nome
Mi vengono le stelle negli occhi
E non spariscono quando vieni verso di me
Sto perdendo la te-te-te-te-sta, la mia testa
Te-te-te-testa, te-te-te-testa
Ho le allucinazioni quando chiami il mio nome
Mi vengono le stelle nei miei
Testo di Hallucinate di Dua Lipa
[Verse 1]
Pocketful of honey and I’m ready to go
No, I ain’t got no money, but I’m letting you know
That I’ma love you like a fool
Breathe you in till I hallucinate
Body make you silly, make you do what I want
Oh baby, I can make it pretty, I could string you along
But I’ma love you like a fool
Breathe you in till I hallucinate
[Pre-Chorus]
No, I couldn’t live without your touch
No, I could never have too much
I’ll breathe you in forever and ever
Hallucinate
[Chorus]
I hallucinate when you call my name
Got stars in my eyes
And they don’t fade when you come my way
I’m losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my
[Verse 2]
Put you in my hall of fame, middle of the wall
Yeah, you’re my one, my favourite, my ride or die, oh
Yeah, I’ma love you like a fool
Breathe you in till I hallucinate
[Pre-Chorus]
No, I couldn’t live without your touch
No, I could never have too much
I’ll breathe you in forever and ever
Hallucinate
[Chorus]
I hallucinate when you call my name
Got stars in my eyes
And they don’t fade when you come my way
I’m losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my
[Bridge]
Wanna be right where you are
Let’s go dancing in the dark
Don’t wait, you can push to start, lose control
Kill me slowly with your kiss
Wrap me ‘round your fingertips
Damn, I need another hit
Make me lose my mind
[Chorus]
I hallucinate when you call my name
Got stars in my eyes
And they don’t fade when you come my way
I’m losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my
