Lana del Rey pubblica il video di White Mustang… guardalo qui sopra
Lana del Rey ha pubblicato oggi il video musicale ufficiale per la canzone “White Mustang” su VEVO. La canzone scritta da Lana e Rick Nowels è inclusa nel quinto album in studio Lust for Life della cantante di New York, che è uscito nei negozi quest’estate.
White Mustang è una canzone molto nostalgica e anche il video musicale sullo stile vintage/hipster rispecchia molto il concetto dei testi.
Nel video musicale vediamo Lana del Rey insieme al suo ipotetico fidanzato. In una casa è presente il ragazzo sdraiato su un tappeto mentre prova a sfiorare la cantante e poi si ritrovano insieme anche in un locale e per finire in mezzo alla strada dove si metteranno a ballare un lento. Lana è sempre bellissima, non trovate? Qui sotto vi ho pubblicato anche il testo del brano e la traduzione in italiano.
Testo di White Mustang (Lana Del Rey):
Packing all my things for the summer
Lying on my bed it’s a bummer
Cause I didn’t call when I got your number
But I liked you a lot
Slippin’ on my dress in soft filters
Everybody said you’re a killer, but I
Couldn’t stop the way I was feeling the day
Your record dropped
The day I saw your white mustang
Your white mustang
The day I saw your white mustang
Your white mustang
Caught up in my dreams and forgetting
I’ve been acting like armageddon ‘cause you
Held me in your arms just a little too tight
That’s what I thought
Summer’s meant for loving and leaving
I was such a fool for believing that you
Could change all the ways you’ve been living
But you just couldn’t stop
Your white mustang
The day I saw your white mustang
Your white mustang
You’re revving and revving and revving it up
And the sound, it was frightening
And you were getting a part of that
You’re gonna hit me like lightening
White mustang
Your white mustang
The day I saw your white mustang
Said you’re a wild mustang
You’re gonna hit me like lightening
You’re gonna hit me like lightening
Traduzione del testo di White Mustang (Lana Del Rey):
Sto sistemando in valigia tutte le mie cose per l’estate
Stare sdraiata sul letto è una seccatura, perché io
Non ti ho chiamato quando ho ottenuto il tuo numero di telefono
Ma mi piacevi un sacco
Scivolando sul mio vestito di soffici membrane
Tutti dicevano che eri un killer, ma io
Non riuscivo a fermare il modo in cui mi sentivo quando
È uscito il tuo disco
Il giorno in cui ho visto la tua Mustang bianca
La tua Mustang bianca
Il giorno in cui ho visto la tua Mustang bianca
La tua Mustang bianca
Tutta presa dai miei sogni e dimenticando
Che mi stavo comportando come se ci fosse l’apocalisse solo perché tu
Mi hai stretto nelle tue braccia un po’ troppo forte
Questo è quello che ho pensato
L’estate è fatta per amare e partire
Sono stata una tale stupida a credere che tu
Potessi cambiare tutte le tue abitudini
Ma tu non riuscivi a smettere
Il giorno in cui ho visto la tua Mustang bianca
La tua Mustang bianca
Il giorno in cui ho visto la tua Mustang bianca
La tua Mustang bianca
E tu stai facendo girare e girare e girare il motore
E quel suono, era spaventoso
E tu ne stavi prendendo una parte
Mi colpirai come un fulmine
Mustang bianca, la tua Mustang bianca
Il giorno in cui ho visto la tua Mustang bianca
Ho detto che eri una Mustang selvaggia
Mi colpirai come un fulmine
Mi colpirai come un fulmine
