Si chiama “Corazones rotos” ed il nuovo brano che vede collaborare Lola Indigo, pseudonimo di Miriam Donlas Munoz, cantante trentenne di origine spagnola, e Luis Fonsi, artista portoricano classe 1978 (lo stesso del celebre “Despacito“, per intenderci).
“Corazones rotos” appartiene al futuro terzo album della Indigo, “El Dragon” (la cui uscita è prevista per il 2023), fungendone da anticipazione ufficiale.
Significato di “Corazones rotos”
“Corazones rotos“, come del resto fa intendere il titolo, è un brano incentrato sui cuori spezzati a causa di un amore non ricambiato o concluso. I protagonisti della canzone sono infatti proprio due individui che soffrono, e che condividono questa triste situazione.
Testo della canzone
[Intro: Lola Indigo]
Eh, eh
Yo sé que te lo gastas todo en alcohol, pero sentirte es mejor
El corazón se empeña en recordar lo que la mente borró
[Refrain: Lola Indigo]
Y sobre la mesa, latas de cerveza
Todas las promesa’ que te hizo
Si me das luz verde, ella se lo pierde
Todos nos bebemos hasta que no te acuerdes
[Pre-Ritornello: Lola Indigo]
Esas luces de colores pa’ tu mal de amorе’
Hoy eres mi super еstrella
Pide al DJ tu canciones, yo te doy razone’
Pa’ que te olvides de ella
[Ritornello: Lola Indigo]
Yo nunca me equivoco
Te embobas siempre mirando su foto
Si estás serio, yo lo noto
Tiritas pa’ los corazones rotos
[Post-Ritornello: Lola Indigo & Luis Fonsi]
Pa’ los corazones
Rotos
Tiritas pa’ los corazones rotos
Tiritas pa’ los corazones rotos
Yeah, oh, oh, eh
[Verso 1: Luis Fonsi]
Ya lo sé, baby, que estás triste, pero el corazón roto se arregla
‘Tás cansada de falsas ilusiones, no hay nadie que las comprenda
De tanto ponerte mi abrigo
Siento algo cuando te miro
No, mami, no es el vino
Es lo que tú y yo somos y lo que vivimo’
[Pre-Ritornello: Luis Fonsi]
Esas luces de colore’ pa’ este mal de amore’ (De amore’)
Hoy ere’ mi super estrella
Pide al DJ tu cancione’, yo te doy razone’ (Oh-oh)
Pa’ abrir otra botella
[Ritornello: Lola Indigo & Luis Fonsi]
Nunca me equivoco
Te embobas siempre mirando su foto
Si estás seria, yo lo noto
Tiritas pa’ los corazone’ roto’ (Los corazone’)
[Post-Ritrornello: Lola Indigo]
Esas luces de colore’
Hoy ere’ mi super estrella
Pide al DJ tu cancione’, yo te doy razone’
De corazone’— (Yah, yah)
[Verso 2: Lola Indigo]
Yo sé que te ha dolío’
‘Toy recuperando lo prometío’
Ya no eres de ella, se acabó el lío
No te asustes, tampoco es mío
Yo sé que te ha dolío’
‘Toy recuperando lo prometío’
Ya no eres de ella, se acabó el lío
No te asustes, tampoco es mío
[Ponte: Luis Fonsi]
Por fuera no se te ve
Pero estás rota y yo lo sé
Cuando tú parte’ que esto es pa’ arreglarte
Sabes que nunca me fui
Pero vivo atrás de ti
Ya dame un chance
[Refrain: Lola Indigo & Luis Fonsi]
Y sobre la mesa, latas de cerveza
Todas las promesa’ que te hizo
Si me das luz verde, ella se lo pierde
Todos nos bebemos, ah, hasta que no te acuerdes
[Ritornello: Lola Indigo & Luis Fonsi]
Yo nunca me equivoco (Me equivoco)
Te embobas siempre mirando su foto
Si estás serio, yo lo noto
Tiritas pa’ los corazones rotos (Yeah, yeah)
[Post-Ritornello: Lola Indigo]
Tiritas pa’ los corazones rotos
Ro-Ro—
Tiritas pa’ los corazones rotos.
–
Avete già ascoltato questa canzone? Fateci sapere le vostre opinioni qui sotto nei commenti!
