Meghan Trainor ha lanciato la fase di pre-orderine ufficiale del suo prossimo album “Treat Myself” (in uscita il 31 agosto 2018) la scorsa notte attraverso varie piattaforme digitali. Ha anche rilasciato un nuovo singolo “promozionale” intitolato “All the Ways“.
Anche se viene definito un singolo promozionale, All The Ways meriterebbe di essere etichettato come “singolo ufficiale” perché la qualità del materiale discografico non è per nulla male.
All the Ways è caldo come l’inferno, ti prende dal primo ascolto e ti fa sognare un mondo in cui l’amore è puro e non fa mai male; ti fa pensare al tuo primo bacio e a tanti altri bellissime emozioni sentimentali. Chissà se Meghan ha scritto questa canzone pensando alla sua relazione con Daryl Sabara.
Qui sotto l’audio di All the ways… che ne dite? Vi piace come canzone?
Testo di All The Ways di Meghan Trainor
[Verse 1]
I need more details
More texts, calls, and emails
Been more specific
Yes, I’m here to listen
I know I’m needy
But tell me you need me
No don’t be afraid, babe
C’mon, explain
[Hook]
If you love me-love me-love me
Like you say
Darling, tell me all the ways
Tell me all the ways
[Chorus]
And he said
All the ways
All the ways
All the ways
Tell me all the ways
And he said
All the ways
All the ways
(You love me)
All the ways
Tell me all the ways
And he said
[Verse 2]
Take me out dancing
Don’t forget romance
And it’s been awhile since
I been your princess
Tell me your heart’s blue when–
When I’m not with you
Don’t be afraid, babe
C’mon, explain
[Hook]
If you love me-love me-love me
Like you say
Darling, tell me all the ways
Tell me all the ways
[Chorus]
And he said
All the ways
All the ways
All the ways
Tell me all the ways
And he said
All the ways
All the ways
(You love me)
All the ways
Tell me all the ways
[Refrain]
The way you
You love me
The way you
You love me
[Bridge]
And he said
Girl, you take care of me
You are my therapy
The better half of me
Say it again-say it again
Girl, you take care of me
You are my therapy
The better half of me
Say it again-say it again
[Hook]
If you love me-love me-love me
Like you say
Darling, tell me all the ways
Tell me all the ways
[Chorus]
And he said
All the ways
All the ways
All the ways
Tell me all the ways
And he said
All the ways
All the ways
(You love me)
All the ways
Tell me all the ways
And he said
(The way you)
All the ways
All the ways
(You love me)
All the ways
(The way you)
All the ways
All the ways
(You love me)
All the ways
[Outro]
The way you
You love me
Traduzione in italiano del testo di All The Ways di Meghan Trainor
[Verso 1]
Ho bisogno di maggiori dettagli
Più testi, chiamate ed e-mail
Sii più specifico
Sì, sono qui per ascoltare
So di essere bisognosa
Ma dimmi che hai bisogno di me
No non aver paura, tesoro
Dai, racconta
[Gancio]
Se mi ami, amami, amami
Come dici tu
Cara, dimmelo in tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
[Ritornello]
E lo ha detto
In Tutti i modi
In Tutti i modi
In Tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
E lo ha detto
In Tutti i modi
In Tutti i modi
(Tu mi ami)
In Tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
E lo ha detto
[Verso 2]
Portami fuori a ballare
Non dimenticare il romanticismo
E’ trascorso un po’ di tempo
Sono stato la tua principessa
Dimmi che il tuo cuore è blu quando
Quando non sono con te
Non aver paura, piccolo
Dai, spiega
[Gancio]
Se mi ami, amami, amami
Come dici tu
Caro, dimmelo in tutti i modi
Dimmelo tutti i modi
[Ritornello]
E lo ha detto
In Tutti i modi
In Tutti i modi
In Tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
E lo ha detto
In Tutti i modi
In Tutti i modi
(Tu mi ami)
In Tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
E lo ha detto
[Ritornello]
Il modo in cui tu
Tu mi ami
Il modo in cui tu
Tu mi ami
[Ponte]
E lui ha detto
Ragazza, prenditi cura di me
Sei la mia terapia
La metà migliore di me
Dillo di nuovo, dillo di nuovo
Ragazza, prenditi cura di me
Sei la mia terapia
La metà migliore di me
Dillo di nuovo, dillo di nuovo
[Gancio]
Se mi ami, amami, amami
Come dici tu
Caro, dimmelo in tutti i modi
Dimmelo tutti i modi
[Ritornello]
E lo ha detto
In Tutti i modi
In Tutti i modi
In Tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
E lo ha detto
In Tutti i modi
In Tutti i modi
(Tu mi ami)
In Tutti i modi
Dimmelo in tutti i modi
E lo ha detto
[Conclusione]
Il modo in cui tu
Tu mi ami
