Pitbull avrà detto “Por Favor” anche alle Fifth Harmony per accettare questa collaborazione?
Pitbull e le Fifth Harmony hanno un legame molto spagnolo nella loro nuova collaborazione “Por Favor” (che significa “per favore” in italiano). Probabilmente questa canzone farà parte del nuovo album di Pitbull che uscirà nel 2018 oppure verrà incluso in un EP.
Sentire le Fifth Harmony cantare con un accento spagnolo è piacevole. La loro voce è seducente sulla produzione melodica firmata da Pitbull. Il rapper cubano si dedica ad altro lasciando il ritornello ad Ally, Dinah, Lauren e Normani – i nomi delle ragazze Fifth Harmony – mentre lui si occupa dei versi energici e sensuali.
Un semplice per favore può cambiare molti aspetti di una conversazione, non trovate?
Aggiornamento del 27 Novembre 2017: Video Musicale di Por Favor
Ecco il video ufficiale del brano “Por Favor” di Pitbull e delle Fifth Harmony. Il video sensazionale è arrivato sul canale VEVO di Pitbull questo lunedì mattina. Il video musicale mostra il rapper di Miami mentre flirta con una donna asiatica in una villa cinese mentre le Fifth Harmony cantano il ritornello di “Por Favor” in una stanza dalle pareti rosse. Bellissimo il look delle ragazze, non trovate?
Incredibilmente “Por Favor” non è incluso nel prossimo album “Greatest Hits” di Pitbull che uscirà il 1 dicembre 2017. Tuttavia, è possibile acquistarlo singolarmente o riprodurlo in streaming tramite Apple Music o Spotify.
Non sono un fan dei video musicali di Pitbull, ma in questa clip di “Por Favor” ci sono le Fifth Harmony e tutto cambia.
Pitbull – Por Favor ft. Fifth Harmony (Testo):
Mr. Worldwide
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony
I already seen mama need a TLC
Sí, and I ain’t too proud to beg just like TLC
I got a good head on my shoulders if you know what I mean
That’s when I called her over and told her “Mami ven aqui”
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Por favor, disculpa todas las preguntas
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please
Said, please, mama said be polite (dame un besito, mami)
Said, please, solo quieres sanar
I’ll do anything if you say por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Yeah, I like the way it sounds, [?]
Haz lo que quieras si me dices por favor
Ella me dijo “Número uno, mi nombre es Johanna”
¿Y de qué punta tu hablas? Punta Cana
No mama, de la punta de mi nariz
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París
Estoy loco, y un poco suelto
Coco quemao’, y un poco fresco
Pero dame un besito en la punta, por favor
Mami, me lo merezco, pretty please
Said, please, mama said be polite (dame un besito, mami)
Said, please, solo quieres sanar
I’ll do anything if you say por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Yeah, I like the way it sounds, [?]
Haz lo que quieras si me dices por favor
Mami, dame eso, sexy (¿que tú quieres?)
Mami, dame besos, rico
Mami, dame eso, sexy (mmm)
Mami, dame besos, rico (¿que tú quieres?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Mami, dame besos, rico
Mami, dame eso, sexy
Mami, dame besos, rico
Said, please, mama said be polite (Tell me, if you tell me)
Said, please, solo quieres sanar (If you want this tonight)
I’ll do anything if you say por favor (I’ll do anything)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Yeah, I like the way it sounds, [?]
Haz lo que quieras si me dices por favor
I’ll do anything if you say por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
Yeah, I like the way it sounds, [?]
Haz lo que quieras si me dices por favor
Ven mamita, pa’ dártelo
Despacito, suavesito, rico
Como arroz con huevo frito
Por favor