Il nuovo singolo di Zayn Malik è “Sour Diesel”. Ascolta qui la nuova canzone e leggi testo e significato
Dopo due mesi dall’uscita del primo singolo “Entertainer“, Zayn Malik ci regala un altro assaggio di quello che sarà il suo secondo disco in studio. Ecco infatti “Sour Diesel“, un mix molto accattivante di pop, elettronica e funky. Ma cosa avrà voluto dire il cantante con il testo del brano?
Un primom riferimento al titolo “Sour Diesel” rimanda sicuramente ad una tipologia di cannabis, e leggendo il testo, di sicuro un riferimento di questo tipo c’è. Nel testo si parla di una indefinità entità femminile che “brucia come la Sour Diesel” e non è possibile fermarsi… Direi che è una metafora abbastanza chiara! Voi cosa ne pensate?
Il video musicale di Sour Diesel
L’aggiornamento del video musicale di Sour Diesel lo stiamo pubblicando oggi, 19 aprile 2019, quasi un anno dopo il rilascio del singolo.
Ma non potevamo fare altrimenti visto che la clip per Sour Diesel è stata presentata in anteprima la scorsa notte (18 aprile) su YouTube. Perché questi video musicali vengono riprodotti in modo casuale? Facile. L’era di “Icarus Falls” è finita e la RCA sta solo cercando di recuperare un po’ di soldi dall’investimento fatto con Zayn.
La RCA sta pubblicando casualmente questi video musicali senza una vera promozione solo con l’intenzione di recuperare parte del loro investimento perso.
Quanti video musicali ha girato Zayn? Una volta abbiamo sentito che ha girato un video per tutte le canzoni di “Icarus Falls”. Se questa voce è vera, vedremo tanti nuovi video di Zayn Malik su YouTube.
Il video creato per Sour Diesel non è male. Zayn appare in un’orgia, senza maglietta e sembra un cattivo Robin. Guardalo qui sotto.
Il testo di Sour Diesel
Walks in the place, hands on her waist
Gun on her thigh, big shooter game
She did this before, murdered to gain
Promised her ma she won’t kill again
She got it and she know she got it
I’m takin’ off like a rocket
Spaceship, so high I can’t stop it
Like sour diesel
I can’t stop the feelin’, yeah
Can’t stop your feet, no
Feels like I dream her
Didn’t feel it seep in
She burn, she burn, she burn
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
I can’t stop the feelin’ (she burn, she burn, she burn)
Can’t stop your feet, no
Like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
She burn, she burn, she burn
Like sour diesel
The look’s on her face, back in my place
Legs in the air, all dirty again
Smokin’ some more, I’m in her space
She touches me there, then I do it again
She got it and she know she got it
I’m takin’ off like a rocket
Spaceship, so high I can’t stop it
Like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
I can’t stop the feelin’, no (she burn, she burn, she burn)
Can’t stop your feet, no
Like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
She burn, she burn, she burn
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Feels like the heat, yeah
When the flame is here (she burn, she burn, she burn)
Can’t stop the heat, yeah
Can’t stop the feet (she burn, she burn, she burn)
Like a-sour diesel
Can’t stop the feelin’, oh (she burn, she burn, she burn)
No I can’t stop
‘Cause it’s burnin’ all around you
I’m so glad I found you
‘Cause it’s burnin’ all around you
I’m so glad I found you
Woo, yeah, yeah
Yeah! Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Like a-sour diesel, like a-sour diesel (she burn, she burn, she burn)
Ooh, yeah (she burn, she burn, she burn)
I can’t stop the feelin’ (she burn, she burn, she burn)
Yeah, sour diesel, wow (she burn, she burn, she burn)
Like sour diesel (she burn, she burn, she burn)
She burn
Traduzione del testo di Sour Diesel
Entra con le mani sui fianchi
La pistola sulla coscia, una grande sparatoria
L’ha fatto prima, uccidere per guadagnare
Ha promesso a sua mamma che non avrebbe ucciso di nuovo
L’ha capito, lo sa, l’ha capito
Non riesco a smettere di provarlo yeah
Non posso fermare i piedi no
Sembra di sognarla
Non sentivo stesse flirtando
lei brucia, lei brucia, lei brucia
Come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
non riesco a smettere di provarlo
Non posso fermare i piedi, no
come la sour diesel
lei brucia, lei brucia, lei brucia
come la sour diesel
L’espressione che ha, di nuovo a casa mia
Gambe in aria, di nuovo sporca
fumiamo un po di più, sono nel suo spazio
lei mi tocca lì ed io lo rifaccio
Lei lo ha e sa di averlo
Sto partendo come una navicella spaziale
così in alto che non riesco a fermarmi
Come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
non riesco a smettere di provarlo
Non posso fermare i piedi, no
come la sour diesel
lei brucia, lei brucia, lei brucia
come la sour diesel
Non posso fermare il calore, yeah
Non posso fermare i piedi (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour diesel
Non riesco a smettere di provarlo oh (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
no, non riesco a smettere
perchè tutto intorno a te brucia
e sono così felice di averti trovata
perchè tutto intorno a te brucia
e sono così felice di averti trovata
Woo, yeah, yeah
Come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour diesel, come la sour diesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
oh si (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
non riesco a smettere di provarlo (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
yeah, sour diesel, wow (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
come la sour siesel (lei brucia, lei brucia, lei brucia)
lei brucia