Arriva la conferma di tutte le indiscrezioni che da tempo circolavano in rete su una probabile collaborazione tra Zedd e Katy Perry.
Si chiama 365, il nuovo singolo di Zedd e Katy Perry da oggi in rotazione radio. E’ stato scritto da entrambi e prodotto da Zedd.
Ecco le parole di Zedd a riguardo:
“Katy e io ci conosciamo da un po’ di tempo e abbiamo iniziato a lavorare alla canzone mentre eravamo in tour insieme in Australia la scorsa estate. Man mano che lavoravamo insieme alla canzone ci rendevamo conto che stava accadendo qualcosa di speciale. Amo il modo in cui Katy esce in questo pezzo”.
Non è un caso che Zedd e Katy abbiamo scelto il giorno di San Valentino come data di uscita di “365”. Il video che accompagna la canzone si basa su questa domanda: può una intelligenza artificiale imparare ad amare?
La clip, infatti, racconta la tenera storia d’amore tra l’androide Katy – che vuole a tutti i costi diventare diventare un essere umano- e dei suoi tentativi di entrare in connessione con Zedd.
Video di 365 di Zedd e Katy Perry:
Traduzione di 365 di Zedd e Katy Perry:
Mi sveglio vicino a te nel bel mezzo della settimana
non ho mai avuto bisogno di nessuno per dormire
e io so di aver detto “vacci piano!” ma ora non posso più resistere
ho il presentimento che questa non sarà un’avventura
tu fai sembrare un weekend un anno
tesoro, mi hai fatto cambiare
24 ore su 24, 7 giorni su 7, ti voglio qui
spero che tu provi lo stesso
voglio che tu sia l’unica nella mia testa. nella mia testa, nella mia testa
voglio che tu sia qui un lunedì sera, martedì notte, ogni notte
sarai l’unica nella mia testa? 365 giorni, tutto il tempo
voglio che tu sia l’unica che rimane
tu mi dai la notte e il giorno
mi piace quando torni e non riesco a sopportare quando te ne vai
mi hai già fatto fantasticare sulle nostre iniziali
e io voglio solo lasciar pedere, innamorandomi ancor più che prima
dimmi che sei pronta, rinchiudilo in un battito di cuore
voglio che tu sia l’unica nella mia testa. nella mia testa, nella mia testa
voglio che tu sia qui un lunedì sera, martedì notte, ogni notte
sarai l’unica nella mia testa? 365 giorni, tutto il tempo
voglio che tu sia l’unica che rimane
tu mi dai la notte e il giorno
penso a te tutto il tempo
24 ore su 24, 7 giorni su 7
penso a te tutto il tempo
24 ore su 24, 7 giorni su
ooh
sarai l’unica?
ooh
sarai l’uncia (sarai l’unica?)
voglio che tu sia l’unica
voglio che tu sia l’unica nella mia testa. nella mia testa, nella mia testa
voglio che tu sia qui un lunedì sera, martedì notte, ogni notte
sarai l’unica nella mia testa? 365 giorni, tutto il tempo
voglio che tu sia l’unica che rimane
tu mi dai la notte e il giorno
penso a te tutto il tempo
24 ore su 24, 7 giorni su 7
penso a te tutto il tempo
24 ore su 24, 7 giorni su 7
